-
-
当前位置: 主页 > 服饰 > 名流饰品 >

一线大牌 我们最好别念错(3)

时间:1998-12-08 04:42 来源:未知 作者:admin
-


  英语好的人往往会念成“荷马仕”,其实中文名字叫“爱马仕”不是没有原因的,但这是一个地道的法国品牌,发音当然要用法语,英文字母H在法语里不发音,所以由E开始发像“A”的音,而R发类似“何”的气音。


  Jean Paul Gaultier /xiōng pōu goū-ti-yè/


  他一直是时装界的大师兼顽童,现在是爱马仕的创意总监,以他自己名字命名的服装也迎来了30岁的生日。不要再把他的名字读成英文的“珍”,他可是地道的法国佬,念时Jean和Paul和Gaultier之间都要断一下。


  Givenchy /ji-vàng-qì/


  已故著名影星奥黛丽·赫本最心爱的牌子,想到奥黛丽优雅的模样,一定要同时联想这个品牌才行。虽然中文名称“纪梵希”已被大家所熟悉,但是念的时候要把“梵”偏向“芳”一点,尾音加入轻声“去”的气音才能读出优雅的法国味。


  Gianfranco Ferre /jī-ān-fu-ruán-koù fè-ruì/


  原本应该是建筑设计师Gianfranco Ferré,毕业后一脚跨入时尚设计领域,因其与众不同的创作思维而大红大紫。当初他只因给心爱的女友设计的一条金链,而受到为其制作的珠宝商激赏,从此走上时尚设计的不归路。


  Agnès b. /nā-nǐ-yā-si bèi/


  巴黎人向往自由,而她设计的服装就代表着人文关怀和无比的自由,她的服装仿佛成为巴黎人的制服。


  千万别念错,免得让巴黎人贻笑大方。中间部分的发音“妮亚”的合音要像“娘”字的鼻音才地道。


  LV有时候会被念成“埃喽维”


  Louis Vuitton /lū-yì wěi-dòng/


  几乎是家喻户晓的LV图纹包,近几年来屡屡推出限量版款式,每每让众家淑女在时装周之后便发疯般地争相竞购。如果你觉得法文音很难发,只念“L.V”,也不会有人觉得你不够时尚,可是只要你能大声说出真正的法文品名,可就略胜一筹令人刮目相看喽。


  Anna sui /ān-nā su-yì/


  这位设计师虽然具有中国血统,但在美国已是华裔移民的第三代,姓氏“苏”的发音要拖长尾音,


  念起来有点像“苏乙”,否则当你兴奋地跟外国友人讨论安娜·苏这个牌子时,老外搞不懂你到底在说哪个牌子。

更多最新文章内容
·RJ NewYork手链 清凉心情的首饰
·复古项链回潮 清凉缠绕全身
·精选夏日绝美名牌配饰
·大牌甜美耳环 新年奖励自己
·DIOR 迪奥 花漾甜心淡香水
·PRADA 2009限量珠宝配饰
·奢侈品集团:不卖大牌搞物业
·经典黑白装 实现早春零误差穿衣
·16款奶茶女最爱的搭配
·LV一千零一夜系列 梦幻上市
更多相关内容推荐
·粉嫩色彩钥匙扣用细节彰显个性
·华丽风金银色饰品 尽显贵族气质
·浪漫粉色系饰品 女人的最爱
·放松心情的可爱手链
·情人节必购十二星座情侣项链
·经典钻石演绎完美人生
·09年搭配服饰的饰品你有多少?
·Hermes夏季配饰精选
·女人忍不住想买的可爱小饰品
·简约仔裤 塑造修长高挑身材!
-

Copyright © 2006-2009 www.danvren.net 大女人 All Rights Reserved. |