-
-
当前位置: 主页 > 服饰 > 名流饰品 >

一线大牌 我们最好别念错

时间:1998-12-08 04:42 来源:未知 作者:admin
-

  对于中国的精英阶层来讲,无法正确发音奢侈品,就好像是破了功,品位再好,也要在言语传播的一瞬间,彻底失去了说服力。




  一线大牌 我们最好别念错


  发家致富的财富新贵们连标准普通话都未必讲得圆满,何况是发音古怪的奢侈品名。他们可以指着LV言“埃喽维”,指着Gucci言“古西”,或者指着JeanGeorges言“煎烧鸡”。并不是所有奢侈品都拥有像“香奈尔”或是“万宝龙”这样隽永的中文译名。而偏好前卫时装品牌的创意人,算是学历显赫了,却也未必逃得出“语言危机”。他们也许精通英语,会说几句法语,却仍然无法正确发音那些比利时设计师的名字,比如 AnnDemeulemeester,或是DriesVanNoton,毕竟比利时法兰德斯语(Flanders)对全世界的时装人士都是个大挑战。而来自日本、德国、俄罗斯、希腊、北欧诸国的设计师也越来越活跃……对于中国的精英阶层来讲,无法正确发音奢侈品,就好像是破了功,品位再好,也要在言语传播的一瞬间,彻底失去了说服力。


  虽然说,我们大可不必如此执着于发音问题,因为全世界也没几个人能正确发音Prada。请在发“r”音的时候,让舌头以高频率在口腔里颤动起来。


  但是,这样的一线大牌,作为一个时尚爱好者,我们还是别念错的好。

'

  富豪新贵们指着Gucci言“古西”


  Gucci /gū-qì/


  离开古驰并没有让古驰从此销声匿迹,品牌的配件包包系列依旧热卖。面对这么响当当的品牌,如果你过去只会发出古驰中文音,趁现在好好多念几次,要发出意大利语中“起-去”的气音才够狠。


  Bvlgari /bā-gārěi/


  创立于1884年的罗马,走过百年历史成为全球十大时尚集团之一,虽然创始者Sotirio Bvlgari为希腊人,Bvlgari却是不折不扣的意大利顶级精品。


  Cartier /kā-ti-yē/


  只要看到男友捧上红色镶金边的盒子,精通时尚的女人都会惊声尖叫,这不只代表美丽的爱情,同时还代表着你心爱男人的时尚品味,但是千万不要在惊喜之后说出卡地“尔”,要发“耶”这个音,它除了让你拥有爱情,还拥有浓浓的巴黎浪漫情调。

更多最新文章内容
·RJ NewYork手链 清凉心情的首饰
·复古项链回潮 清凉缠绕全身
·精选夏日绝美名牌配饰
·大牌甜美耳环 新年奖励自己
·DIOR 迪奥 花漾甜心淡香水
·PRADA 2009限量珠宝配饰
·奢侈品集团:不卖大牌搞物业
·经典黑白装 实现早春零误差穿衣
·16款奶茶女最爱的搭配
·LV一千零一夜系列 梦幻上市
更多相关内容推荐
·粉嫩色彩钥匙扣用细节彰显个性
·华丽风金银色饰品 尽显贵族气质
·浪漫粉色系饰品 女人的最爱
·放松心情的可爱手链
·情人节必购十二星座情侣项链
·经典钻石演绎完美人生
·09年搭配服饰的饰品你有多少?
·Hermes夏季配饰精选
·女人忍不住想买的可爱小饰品
·简约仔裤 塑造修长高挑身材!
-

Copyright © 2006-2009 www.danvren.net 大女人 All Rights Reserved. |